L'étang de la Grille se situe entre Florimont et Suarce. C'est un étang de faible profondeur (1,5 m) alimenté par son bassin de ruissellement et par l'étang Fourchu en amont. La cuvette de l'étang est colonisée sur ses marges par une végétation adaptée à l'inondation régulière.
Ces ceintures végétales abritent en particulier la Marsilia à quatre feuilles (protégée au niveau national et européen), le scirpe ovale et l'élatine à six étamines (protégées au niveau régional). L'étang accueille également des amphibiens tels que la grenouille verte, la rainette verte ou le lézard agile, tous protégés au niveau national et européen.
L'évolution naturelle du milieu tend vers la disparition de ces espèces végétales rares au profit d'autres espèces. Or les milieux environnants offrant aujourd'hui une faible capacité d'accueil pour ces espèces menacées, le Département et la Société d'histoire naturelle du Territoire de Belfort ont mis en place une gestion adaptée pour les maintenir sur le site.
1997/98 : Plan de gestion écologique. Cabinet Antoine Waechter
1999 : Suivi scientifique 1998. Société d'Histoire Naturelle du Territoire de Belfort
Convention de gestion : Depuis 1998, pour 10 ans renouvelable
Objectifs de gestion :
• maintien de la Marsilia à quatre feuilles
• maintien de la diversité biologique
• maintien de conditions favorables aux amphibiens
Techniques de réhabilitation (travaux réalisés durant l'hiver 1998-1999) :
• réfection des digues de l'étang dégradées par les rats musqués
• réalisation d'un moine siphoïde pour réguler le niveau d'eau
• ouverture d'un fossé en queue d'étang pour maintenir une quantité d'eau favorable à la reproduction des amphibiens et rajeunir le milieu
Aménagement du site : pose d'un panneau d'information
Techniques de gestion :
• Gestion du niveau d'eau pour favoriser le développement de la Marsilia mais aussi pour empêcher l'installation de rats musqués dans les berges.
• Enlèvement des joncs puis immersion prolongée des zones où ils prolifèrent.
• Fauche des berges
Suivi scientifique :
• Relevés faunistiques et floristiques
Réponse du milieu : Très bon : recul des joncs et augmentation très importante de la Marsilia à quatre feuilles
Panneau d'information installé en septembre 2000.
Zone ZA (agricole) sur la carte communale de Florimont (06/06/97) et NC avec espace boisé à conserver au POS de Suarce (12/02/88).
Flore : 6 espèces protégées, dont 1 aux niveaux européen et national (Marsilia à quatre feuilles)
Faune : 21 espèces protégées, dont 15 aux niveaux européen et national (Lézard agile, Rainette verte, Martin pêcheur, Milan royal ...)
Habitats : 1 habitat d'intérêt européen
