L'étang Colin d'une surface de 3 hectares environ, se situe sur la commune de Chaux. La partie nord-ouest de l'étang s'est atterrie au fil des années et forme maintenant une zone tourbeuse gorgée d'eau, voire partiellement inondée.
Cette zone humide est d'une très grande qualité écologique puisqu'elle accueille, entre autre, une plante insectivore, protégée au niveau national : la Rossolis intermédiaire ; il s'agit de l'unique station du département. Cette partie de l'étang est aussi une zone de ponte pour la grenouille verte, la grenouille rousse et très probablement la salamandre tachetée.
L'étang Colin est loué actuellement par l'Amicale de pêche de Lepuix-Gy aux propriétaires, M et Mme Robbiano. Afin de préserver cette tourbière, une convention de gestion a été passée entre ces partenaires, le Conservatoire et le Département.
1998/99 : Plan de gestion écologique de l'étang de la Colin - Conservatoire des Espaces Naturels de Franche-Comté
Convention de gestion : Depuis 1998, pour 10 ans renouvelable
Objectifs de gestion :
• maintien de la zone tourbeuse
• préservation de la Drosera intermedia
• préservation de la Loche d'étang
Techniques de réhabilitation :
• défrichement des saules par l'Amicale de pêche de Lepuix-Gy, locataire de l'étang
Aménagement du site : pose d'un panneau d'information
Techniques de gestion
• défrichement des saules pour favoriser l'évolution de la tourbière par le Centre départemental d'entretien des espaces naturels Suivi scientifique
• Relevés faunistiques et floristiques
• Analyses d'eau
Réponse du milieu : Pas encore assez de recul
Panneau d'information
Zone NCn (protection agricole, sylvicole et des paysages) au POS de Chaux (31/03/95)
Flore : 4 espèces protégées, dont 1 au niveau national (Drosera intermedia)
Faune : 10 espèces protégées, dont 4 aux niveaux européen et national (Triton crêté, Grenouille des champs, Grenouille agile, Loche d'étang ...)
Habitats : 2 habitats d'intérêt européen
