Sur cette partie Est de la Trouée de Belfort, appelée encore Porte de Bourgogne, l'influence de la ville s'amortit quelque peu ; les villages et leur ceinture pavillonnaire s'ouvrent sur une campagne assez dégagée.
Le canal du Rhône au Rhin et l'autoroute, par leur emprise paysagère, rappellent toutefois que nous sommes sur une voie de passage naturel entre deux bassins fluviaux majeurs de l'Europe.
Dans une moindre mesure, l'ancienne base aérienne de l'OTAN à Fontaine constitue un autre élément paysager dont la justification ne relève pas de considérations locales.
La plaine au nord de l'unité est parcourue par un réseau serré de petits cours d'eau qui localement s'épanouissent sur des étangs. La plupart des villages se sont développés de façon linéaire le long des voies de circulation. Villages ruraux, même si l'activité agricole n'y est plus prépondérante, ils ont désormais une vocation surtout résidentielle, ayant bénéficié de l'exode urbain.
Les fermes du Sundgau ont des volumes et une organisation similaires à celles du Piémont mais plusieurs détails architecturaux diffèrent.
Les matériaux de construction de ces maisons à colombages sont le bois et le torchis. Un vaste auvent à pans de bois protège une large porte de grange au linteau courbe s'ouvrant sur la rue.
La vallée de la Bourbeuse est composée de petits villages ruraux, encadrée à ses deux extrémités par des bourgs plus importants, Bourogne, Morvillars et Montreux-Château.
Les villages ruraux de la vallée conservent une vocation agricole marquée, bien que la vocation résidentielle soit désormais prépondérante.
Ils sont souvent organisés en étoile au gré des axes de circulation. Une ceinture de vergers et de potagers assure la transition entre le bâti et la zone agricole ouverte.
Cette unité a été divisée en deux sous unités :
41 - La plaine du Sundgau ouvert
42 - La plaine de la Savoureuse
